Shubman Gills father wanted to dance with him, but Gill looked very shy